Kaks elu

280-leheküljeline tavaformaadis ja kõvas köites romaan sarjast Iiris, Varrak 1997

William Trevor on iiri kirjanik, kes elab Inglismaal, ning nagu tema mitme kaasmaalasegi puhul annab see vabatahtlik pagendus võimaluse näha Iirimaad teistsugusena, kui see oleks olnud võimalik näha seal elades.

Ta ise on nimetanud oma raamatute maailma “selleks tillukeseks kokkusaamise alaks”, kus erinevatel seisukohtadel inimesed on sunnitud üksteisega suhtlema.

“Kaks elu” koosneb kahest romaanist “Turgenevit lugedes” ja “Maja Umbrias”, milles võib leida täpselt ja peenelt väljendatuna mitmete Trevori lühijuttude teemasid: kitsarinnaline iiri ühiskond, pealispinna all aimatav vägivald, vaikses meeleheites naised.